'An Error while retrieving system connection object' appears when
trying to log into Web Editor.
Perform an iisreset on the Web Editor server and delete the
Temporary Internet Files and Cookies for Internet Explorer on the client
system.
If the issue persists then reboot the client system.
Dassault
QA Article #: QA00000021051 deals with this issue.